N@N

How to translate a game with no words

The article from MSN, titled "How to Translate a Game with No Words," discusses the unique challenges and methods involved in localizing video games that rely heavily on visual storytelling rather than text or dialogue. It highlights the work of localization teams who must convey cultural nuances, emotions, and narrative through non-verbal cues like art, sound, and gameplay mechanics. The piece explains how translators adapt visual elements, such as changing signs, symbols, or even character designs to fit different cultural contexts without altering the game's core experience. It also touches on the use of localization tools and the importance of cultural consultants to ensure that the game's message resonates with players from diverse backgrounds, all while maintaining the original intent and feel of the game.

Read the Full MSN Article at:
[ https://www.msn.com/en-xl/entertainment/other/how-to-translate-a-game-with-no-words/ar-AA1xongH ]